Couteau Kriegsmarine ?
3 participants
Page 1 sur 1
Couteau Kriegsmarine ?
Couteau de 25 cm de long trouvé récemment dans un jardin, où il a passé près de 65 ans en terre.
Je suppose que le M sur le manche veut dire Marine ?
Je suppose que le M sur le manche veut dire Marine ?
iwann- Nombre de messages : 451
Localisation : 56
Date d'inscription : 12/06/2008
Re: Couteau Kriegsmarine ?
M, je pense qu'il aurait plutôt dit KM
Panzerfaust- Admin
- Nombre de messages : 1292
Age : 37
Localisation : EPINIAC (35)
Date d'inscription : 24/04/2008
Re: Couteau Kriegsmarine ?
J'ai pensé par déduction avec les fpn où M=Kriegsmarine et L=Luftwaffe
Mais Je ne sais pas, d'où mon ?
Mais Je ne sais pas, d'où mon ?
iwann- Nombre de messages : 451
Localisation : 56
Date d'inscription : 12/06/2008
Re: Couteau Kriegsmarine ?
Salut,
La plupart des vaisselles allemandes eurent un timbre d'inspection militaire en tant que marquage de fond (appelé "Waffen Amt" ou bureau ordonnance) qui se composait d'un Aigle, d'une croix gammée en dessous, et encore plus bas un "M" pour Marine.
Dans de nombreux cas, le nom du fabricant s'y trouvait également. Ton couteau est tout bon WW2, et le M signifie Marine tout simplement.
Attention à ne pas confondre avec la Marine Kaiserliche (1870 -1935) qui était la marine impériale allemande jusqu'en 1935 et qui faisait aussi apparaître le marquage M sur les vaisselles avec la même signification mais sans la croix.
Exemple :
Une cuillère fabriquée entre les années 1880 et 1918.
& une photo pour montrer une autre ustensile de la WW2 estampillée M
La plupart des vaisselles allemandes eurent un timbre d'inspection militaire en tant que marquage de fond (appelé "Waffen Amt" ou bureau ordonnance) qui se composait d'un Aigle, d'une croix gammée en dessous, et encore plus bas un "M" pour Marine.
Dans de nombreux cas, le nom du fabricant s'y trouvait également. Ton couteau est tout bon WW2, et le M signifie Marine tout simplement.
Attention à ne pas confondre avec la Marine Kaiserliche (1870 -1935) qui était la marine impériale allemande jusqu'en 1935 et qui faisait aussi apparaître le marquage M sur les vaisselles avec la même signification mais sans la croix.
Exemple :
Une cuillère fabriquée entre les années 1880 et 1918.
& une photo pour montrer une autre ustensile de la WW2 estampillée M
Invité- Invité
Couteau Kriegsmarine
Bonsoir!
Pour éviter quelqes malentendus: il y avait une Kaiserliche Marine jusqu'à la fin du Kaiserreich. Après, jusqu'à 1935, c'était la Reichsmarine, après, bien sur, la Kriegsmarine. Les trois ont tojour employé le "M" , avec trois aigles différents. L'aigle de la cuillére supposée d'etre fabriquée entre 1880 et 1918 ressemble à prémière vue plutot à l' aigle de la Reichsmarine.
Le marquage "Waffenamt" n'a rien à avoir la dedans, parce que le Waffenamt était une institution de l'Armée de Terre (Heer) uniquement.
Amicalement
Pour éviter quelqes malentendus: il y avait une Kaiserliche Marine jusqu'à la fin du Kaiserreich. Après, jusqu'à 1935, c'était la Reichsmarine, après, bien sur, la Kriegsmarine. Les trois ont tojour employé le "M" , avec trois aigles différents. L'aigle de la cuillére supposée d'etre fabriquée entre 1880 et 1918 ressemble à prémière vue plutot à l' aigle de la Reichsmarine.
Le marquage "Waffenamt" n'a rien à avoir la dedans, parce que le Waffenamt était une institution de l'Armée de Terre (Heer) uniquement.
Amicalement
Heydebrand- Nombre de messages : 143
Date d'inscription : 12/09/2008
Re: Couteau Kriegsmarine ?
Pas de soucis, merci de m'avoir corrigé !
Comment appelle ton l'insigne pour la KM alors si ce n'est pas Waffenamt ?
Comment appelle ton l'insigne pour la KM alors si ce n'est pas Waffenamt ?
Invité- Invité
Couteau Kriegsmarine
Bonjour!
D'abord l'argument pour prouver que l'aigle avec la forme peu connue est bien de la Reichsmarine et non de la Kaiserliche Marine: il manque la couronne impériale qui se trouvait toujour au-dessus de l'aigle (en forme différente) pendant la période impériale.
Pour la question Waffenamt il faut dire un peu plus: dans la littérature francaise et anglaise on trouve pour la plupart des fois le mot "Waffenamt" pur l'aigle avec l'abbréviation "WaA" en dessous. Ce n'est pas tout à fait correct dans le sens du mot allemand. Le Waffenamt du Heer est le bureau responsable pour recevoir et approuver tout équipement destiné au Heer. En temoignage que ca a été fait, l'aigle avec le "WaA" est affixé. Il serait donc plus approprié de dire "tampon du Waffenamt" ou semblable (un Francais trouvera certainement le mot approprié au lieu de "tampon"). En conséquence de tout ca, il n'y a pas de mot spécial pour l'aigle avec le "M" qui prouve seulement que le matériel tamponné est la propriété de la Kriegsmarine.
Salut et bonne année!
D'abord l'argument pour prouver que l'aigle avec la forme peu connue est bien de la Reichsmarine et non de la Kaiserliche Marine: il manque la couronne impériale qui se trouvait toujour au-dessus de l'aigle (en forme différente) pendant la période impériale.
Pour la question Waffenamt il faut dire un peu plus: dans la littérature francaise et anglaise on trouve pour la plupart des fois le mot "Waffenamt" pur l'aigle avec l'abbréviation "WaA" en dessous. Ce n'est pas tout à fait correct dans le sens du mot allemand. Le Waffenamt du Heer est le bureau responsable pour recevoir et approuver tout équipement destiné au Heer. En temoignage que ca a été fait, l'aigle avec le "WaA" est affixé. Il serait donc plus approprié de dire "tampon du Waffenamt" ou semblable (un Francais trouvera certainement le mot approprié au lieu de "tampon"). En conséquence de tout ca, il n'y a pas de mot spécial pour l'aigle avec le "M" qui prouve seulement que le matériel tamponné est la propriété de la Kriegsmarine.
Salut et bonne année!
Dernière édition par Heydebrand le Jeu 31 Déc 2009, 16:18, édité 1 fois (Raison : Orthographie)
Heydebrand- Nombre de messages : 143
Date d'inscription : 12/09/2008
Re: Couteau Kriegsmarine ?
Merci pour ces précisions et bonne année à toi aussi !
Je pense que iwann a sa réponse, je ne m'étais pas trompé pour la signification du M, on en apprend tous les jours c'est super !
Je pense que iwann a sa réponse, je ne m'étais pas trompé pour la signification du M, on en apprend tous les jours c'est super !
Invité- Invité
Re: Couteau Kriegsmarine ?
Merci Golden Arrow et Heydebrand pour vos réponses et vos explications
Si je trouve quelle unité était dans cette maison, je la communiquerai
Si je trouve quelle unité était dans cette maison, je la communiquerai
iwann- Nombre de messages : 451
Localisation : 56
Date d'inscription : 12/06/2008
Sujets similaires
» Le couteau du soldat RAYAN
» la Kriegsmarine
» Kriegsmarine
» Kriegsmarine à Lézardrieux
» container avec bouée de sauvetage Kriegsmarine
» la Kriegsmarine
» Kriegsmarine
» Kriegsmarine à Lézardrieux
» container avec bouée de sauvetage Kriegsmarine
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum